|
Ludwig von Mises,
Le Libéralisme, 1927. Traduction française parue dans Les essais:
Cahiers trimestriels. pp. 47-157, 1964-195. Paris – L'imprimerie du
Delta. |
|
|
|
par Ludwig von Mises (1881-1973) |
|
Extrait de l'introduction |
|
Le libéralisme est une doctrine entièrement consacrée au
comportement des hommes dans ce monde. En dernière analyse, il n'a
rien d'autre en vue que le progrès de leur bien-être extérieur et
matériel: il ne se préoccupe pas directement de leurs besoins
intérieurs, spirituels et métaphysiques. Il ne promet pas aux hommes
le bonheur et la satisfaction intérieure, mais uniquement de
répondre de la manière la plus efficace possible à tous les désirs
pouvant être satisfaits par les choses concrètes du monde extérieur.
On a souvent reproché au libéralisme cette approche purement
externe et matérialiste, tournée vers ce qui est terrestre et
éphémère. La vie de l'homme, dit-on, ne consiste pas uniquement à
boire et à manger. Il existe des besoins plus élevés et plus
importants que la nourriture et la boisson, que le logement et les
vêtements. Même les plus grandes richesses de la terre ne peuvent
pas apporter le bonheur à l'homme: elles laissent vides et
insatisfaits son être intime, son âme. La plus grande erreur du
libéralisme serait de ne rien avoir à offrir aux aspirations les
plus profondes et les plus nobles de l'homme.
|
|
